Thursday, 29 September 2016

Karkku, part 2. Colours and mist. Ruskan väriloistoa ja sumua.

Autumn is at its most beautiful here. I love the colourful leaves and misty mornings. I really enjoyed my walk in the morning when I took these photos in Karkku, Sastamala.

Syksyn on kauneimmillaan ainakin Sastamalan suunnalla, lehtien väriloisto on uskomattoman upeaa, samoin sumuiset aamut, joista pidän. Tässä tämän aamun kuvia Sastamalan Karkusta.















Sunday, 18 September 2016

Hiking in Lehtimäki. Retkellä lakeuden Lapissa.

Yesterday we went hiking in Lehtimäki. The real Finnish Lapland is situated in the north of Finland, but Lehtimäki is called the Lapland of our province. So it is a very beautiful place. And autumn is getting more and more beautiful at the moment. Here you see some of my photos from there.

Eilen retkeilimme Lehtimäellä, jota sanotaan lakeuden Lapiksi. Oli upeat syysmaisemat, paistoimme makkaraa kodassa ja tapoimme joukon hirvikärpäsiä päästämme... Oli aivan ihana retki. Tässä vähän kuvasatoa.















Sunset - time to go home. Aurinko alkoi laskea, aika lähteä kotiin.